12é aniversari del Café L’Infern
27/03/2007 per Cubellscafel’infern
plaça de l’església, 11 – Massalfassar
dissabte 31 març
12é aniversari de l’Infern – 23:30
cafel’infern
plaça de l’església, 11 – Massalfassar
dissabte 31 març
12é aniversari de l’Infern – 23:30
cafel’infern
plaça de l’església, 11 – Massalfassar
dissabte 31 març
12é aniversari de l’Infern – 23:30
[Sopar d’aniversari 10€. Aforament limitat: cal reservar]
oviditwins
presenten el seu nou disc A Kabotaes

EL CAFÉ L’INFERN CELEBRARÀ EL SEU 12é ANIVERSARI AMB ELS OVIDI TWINS
Els Ovidi Twins presentaran el seu primer disc A Kabotaes (PM produccions, 2006) el proper dissabte 31 de març al Café L’Infern de Massalfassar. El local celebrarà així el dotzé aniversari de la seua inauguració com a seu oficial de la Colla de Dimonis de Massalfassar.
Els Ovidi Twins són una formació que compta cada dia amb més seguidors —fins i tot tenen un grup de fans que han obert un blog a internet— i això es deu, segurament, a la barreja d’originalitat, experimentació i bon humor amb què fabriquen les seues cançons i les interpreten a l’escenari. Han fet un gènere de la mixtura de gèneres fet que els permet bescanviar estils i sonoritats sense perdre, per això, ni un bri de la seua personalitat musical, una mica en la línia que ostentava l’inoblidable Ovidi Montllor que invoquen al seu nom.
Així conten ells mateixos la seua história:
«Una absurda però èpica nit d’un cap de setmana de l’agost del 2000, a la plaça de Benimaclet estant, bascosos i beguts més que res, sorgí la idea del grup: Per què no ajuntar la tradició de la cançó catalana -partint de la visió que en donà Ovidi Montllor- amb altres tradicions vingudes d’ultramar com el reggae, el rap, l’havanera, o la tecnologia digital? Per què ningú no conta les coses, o les recita, com ho feia Ovidi? Per què no aprofitem les musicalitats més frontereres? Per què experimental ha de ser sinònim d’ avorrit?
Aquella mateixa nit, amb un vell orgue de tecles polsoses i una botella de mistela pel mig, els Twins posaren en pràctica per primera vegada el que l’instint els havia suggerit a cau d’orella. Una improvisació que d’una manera molt primigènia ja apuntava maneres, els tingué ocupats durant un temps que ningú no es molestà a comptar.
La primera maqueta dels Ovidi Twins (Directes a l’Escenari, autoeditat 2004) fou gravada al pub L’Escenari d’Alcoi, inaugurat curiosament pel mateix Ovidi. En el marc del segon Moniatic Circus Festival , els panicalers els hi convidaren a tocar la nit del 15 de Juliol del 2004. Per tal que en quedara testimoni s’havien anat enregistrant les actuacions de tots els grups que participaven al festival, i la gravació fou un generós regal dels alcoians. La sort els afalagà, a més, amb un entorn encantador i un públic totalment atent i seduït. Aquell fou un concert que els Twins mai no oblidaran. “Hem conegut la màgia, i fou a L’Escenari”, ha dit un dels dos. “A mi el nuvolet em va durar una setmana”, comenta l’altre. La maqueta, sortosament, ha circulat de manera generosa, en CDs copiats, tan legítims com qualsevol dels originals.
El seu primer disc oficial es titula A Kabotaes, l’obra vol ser una expressió sincera de l’estat actual del duet. Gravat a La Bitxa , al barri de Marxalenes, el repertori reflecteix els diferents estils que els bessons practiquen: des de la clàssica napolitana de cantautor —representada pel tema que obri el disc i li dóna nom— passant pel reggae de “ La Carxofa ” o “De Safari”, per l’havanera-pop d’“Els Borrellons”, el rebètic Lo-Fi d’ “Els carrers de Torrefiel”, el tango havanerat de “Temps Mort”, la cançó recitada, o més bé dialogada, d’”Arròs en Fesols i Naps”, en una particular revisitació d’Ovidi, o la nadalenca dancehall de “Ja ve nadal”.
A Kabotaes compta amb les col·laboracions de les soulatacaes, les magnífiques Anna, Manoli i Marga, del grup Soul Atac, que els han regalat la seua energia per a “ La Carxofa ”. També podran fardar del duet entre dues de les millors goles valencianes: Miquel Gil i el cantaor xativenc Pep El Botifarra, embolcallats per una hipòtesi sonora sobre la música popular, una de les apostes del disc.
En fi, aquestes són més o menys les aventures que han ocorregut fins arribar a aquest punt. Qui sap què espera a aquests dos entranyables germans, que l’única cosa que desitgen és deixar una miqueta de felicitat en els corets del seu públic».
ATENCIÓ !!!!!:
NO LI TANQUEM LES PORTES A LA CORBELLA!!!!!!!!
LA UGT NO ENS RENOVA EL LLOGUER DE LA CORBELLA.
Si no canvien les coses l´1 de maig haurem d´abandonar-la.
DEMANEM L´AJUDA DE TOTS I TOTES:
– El divendres 30 de març convidem a tots/es els que ens vulguen
recolçar a un berenar-sopar en LA CORBELLA. També hi haurà concert
HEM D´INTENTAR JUNTAR A CENTENARS DE PERSONES PER A QUÈ S´ADONEN DE COM
ÉS d´IMPORTANT QUE MANTINGAM LA CORBELLA OBERTA!!!!
AJUDEU-NOS!!!!
Recollirem signatures, organitzarem festes, tamborilades….
Si teniu alguna iniciativa ens podeu escriure o telefonar al 630844189.
També podeu vindre a la nostra reunió el dimarts a La Corbella a partir de
les 22.30.
US ESPEREM I PER FAVOR VINGAU ACOMPANYSTA, PASEU LA VEU I QUANTS MÉS
MILLOR.
NO LI TANQUEM LES PORTES A LA CORBELLA!!!!!!!!
–
Per contactar amb nosaltres podeu fer servir l’adreça de correu habitual (corbelladimonis@yahoo.es), o bé:
ASSOCIACIÓ CULTURAL DIMONIS LA CORBELLA
C/ Major 54, 46512 – Faura [Camp de Morvedre]
NECESITEM LA VOSTRA AJUDA!
VOS INFORMEM QUE ELS PRÒXIMS DIES 25, 31 DE MARÇ I 1 D’ABRIL, L’AJUNTAMENT D’ALCOI HA ORGANITZAT, PER A “OCI” DELS ALCOIANS, DUES CORREGUDES DE BOUS (ÉS A DIR, 12 BOUS SACRIFICATS FINS A LA MORT) UN BOU ENBOLAT, ETC
PER A DEMOSTRAR LA NOSTRA DISCONFORMITAT FRONT A AQUESTA TORTURA ANIMAL, HEM CONVOCAT UNA CONCENTRACIÓ PACÍFICA I SILENCIOSA EL DIA 1 DE ABRIL A LES 17 h. COMENÇARÀ EN LA PLAÇA AL-AZRAQ (DAVANT DEL JUTJAT) I FINALITZARÀ EN FRONT DEL CAMP COLLAO
VOS PROPOSEM ANAR-HI VESTITS DE NEGRE I PORTAR PINTADES UNES LLAGRIMES ROJES SIMBOLITZANT EL DOL PELS BOUS, SENSE OBLIDAR, PER SUPOSAT, ELS CAVALLS QUE TAMBÉ PATEIXEN.
TOTS TENIM MOLTES COSES PER A EXPRESSAR, UNEIX-TE SOLIDÀRIAMENT I RECOLZA AMB LA TEUA PRESÈNCIA UNA CAUSA QUE A TU TAMBÉ T’INTERESSA. TOTS ELS CONTRIBUENTS ALCOIANS NO TENIM PER QUÈ PAGAR AQUESTOS “FESTEJOS” TAN COSTOSOS I LA VEGADA TAN HUMILIANTS.
REENVIEU AQUEST CORREU ELECTRÒNIC ALS VOSTRES CONTACTES PER A ACCELERAR LA DIFUSIÓ D’AQUEST ESDEVENIMENT.
COM DIGUÉ LEONARDO DA VINCI: “ARRIBARÀ EL DIA EN QUÈ ES JUTJARÀ IGUALMENT L’ASSASSINAT D’UN ANIMAL COM EL D’UNA PERSONA”
LA VIOLÈNCIA TAN SOLS GENERA MÉS VIOLÈNCIA.
DE VERITAT VOLEM CONSTRUIR UN MÓN AIXÍ DE CRUEL PER ALS NOSTRES FILLS?
NO FALTEU!
–
Ateneu Cultural “EL PANICAL”
ipunkrock.com/diario/panical
C/ Forn del Vidre, 4
03801 Alcoi
Un viatge imaginari per Aragó mitjançant la seua música i tradició oral. A més de temes instrumentals (polques, masurques, jotes…) trobem cants d’aguinaldo, romanços de cec, tocs de la Setmana Santa del Baix Aragó, cançons infantils…Editat en format disc llibre amb més de 70 fotografies d’instruments i tradicions populars.
DULZAINEROS DEL BAJO ARAGÓN ha composat i gravat la B.S.O. del programa del prestigiós etnòleg aragonés Eugenio Monesma, “Nos vemos en la plaza”, que emet actualment Aragón TV i que properament es programarà en TVE.
També han realitzat durant el mes de gener una sèrie de concerts a Tailàndia representant a la ciutat de Saragossa com a seu de la propera Exposició Internacional Zaragoza 2008.